Well last time I started in portuguese, now is time to start in english. It's been a long time...and things got better. I'm still working at the car wash but I also work at Arby's the home of Roast Beef hauhauha

Caramba como o tempo voa!!! E como os planos mudam...De tudo que eu imaginei para mim aqui nos EUA, nada saiu de acordo...os ventos sopraram para outros rumos...Como to sem computador, meus planos de escrever aqui diariamente foram por agua abaixo, mas tenho registrado tudo para escrever depois. So passando algumas noticias: eu to aqui a 2 meses, to trabalhando num lava jato (car wash) e tambem trabalhei em algumas festas servindo as mesas. Conheci pessoas hiper legais, mas conheci pessoas horriveis e me decepcionei. Tem horas que me arrependo de ter vindo, mas tudo e valido como experiencia de vida...afinal hauhuahuahuah to dirigindo cada carrao la no car wash. Bem como estou numa biblioteca publica o tempo voa...mas prometo tentar escrever mais. And for my friends who speak english i apologyze for not writting but i promise that as soon as i get a computer i'll write the news from here. I'm fine and "every little thing is gonna be all right". Falou galera beijocas!!!

Hello, wednesday is coming, after running around ,i´m with my plane ticktes and my visa. Now i just have to finish a marketing project then í´ll be done at college! Today, saturday, i woke up early and spent the entire day organizing my stuff and preparing my luggage (it will be propably overweight!!). I´ll come back later and leave a message before i´ll go to the airport! See you later. Kisses

Bem, quarta-feira é o dia, depois de tanta correria e sufoco estou com a passagem e o visto em mãos! Na faculdade agora só falta fazer uma maldita monografia de marketing!! Hoje, sábado, acordei cedo e fiquei o dia todo arrumando minhas coisas e minha mala (que provavelmente estará acima do peso!!). Vou ficando por aqui, na terça e quarta antes de ir para o aeroporto eu passo por aqui. Beijos.

Hi Guys! I´ll use this blog to tell you all my adventures, to put some pictures and keep in touch. As soon as my adventure begins i´ll start to write. And i´ll try to write everyday and if i get too busy, at least once in a week i´ll write the news! See you all! Kisses!

Ola Pessoas! Pretendo usar esse espaço para contar meu dia-a-dia nos EUA, desabafar, contar as novidades e manter todos vocês (curiosos(o:) bem informados!! Por enquanto, ainda faltam duas semanas para a viagem e do jeito que o tempo está voando...já já estarei embarcando. Prometo tentar escrever todos os dias, e quando não ter vou fazer um resumão dos acontecimentos. Gostaria de pedir que todos vocês, meus queridos, fizessem pensamento positivo para mim, ok?! Obrigada desde já pela força. Coloco aqui algumas frases interessantes:
"A vida é muito importante para ser levada a sério". Oscar Wilde
"Felicidade é a certeza de que a nossa vida não está se passando inutilmente". Érico Veríssimo
"Não há partícula da vida que não carregue em si algumas poesia". Gustave Flaubert
"Entre as pequenas coisas que não fazemos e as grandes que não podemos fazer, o perigo está em não tentarmos nenhuma!" Confúcio

Beijos! Havana.